Ko sem pustila službo, je bilo veliko ljudi jeznih name.
Kad sam napustila posao... mnogi ljudi su bili besni na mene.
Naj ne bi bilo veliko kasneje.
Oh, ne bi trebalo biti mnogo kasnije od toga.
Kljub vašemu navdušenju je bilo veliko kritik na račun nevarnosti tega projekta.
Упркос вашем заносу пуно је критика упућено обзиром на опасност овог пројекта.
Ko smo naleteli na podobnost, smo preverili številke in jih primerjali z ostalimi podatki, ki jih ni bilo veliko.
Kad smo našli identiènosti, brojeve smo... proverili i uporedili s ostalim podacima koje smo imali.
Lahko bi se izdajal kar za sleparja, kar bi bilo veliko lažje.
Mogao bih se predstavljati kao varalica i bilo bi puno lakše."
Tudi na Kitajskem je bilo veliko poplav.
Velike poplave i u Kini, takoðe.
V vašem telesu je bilo veliko ruphylina.
Našli su veliku kolièinu Ruphylina u tvom sistemu.
Vem, da je bilo veliko šepetanja, zakaj smo tu, pa kar začnimo.
Много се шушка о томе шта ће бити данас, па да вам одмах кажем...
V tistih časih je bilo veliko mož brez doma, brez družin, ki so zapuščali majhna, umirajoča mesta.
Mnogo ljudi u ovoj državi nema svoj dom, nema porodicu. Žive u malim mestima koja umiru.
To je bilo veliko pred mojim rojstvom.
To je bilo pre mog vremena.
Bili so še drugi, ampak jih ni bilo veliko.
Ne, bilo je i drugih, ali ne mnogo.
Ni bilo veliko več, ampak pobral sem, kar je ostalo. –Sam si šel?
Nije mnogo ostalo, ali sam je ispraznio. - Sam si otišao.
Kar se ti je zgodilo na otoku, je bilo veliko več, kot si si zaslužil.
Nisi zaslužio to što ti se desilo na tom ostrvu.
Zadnje čase imamo delo, zato tudi ni bilo veliko časa.
Svi su bili zauzeti u zadnje vreme. Sigurna sam da nisu stigli.
Ja, v teh krispijih je bilo veliko WhyPhyja.
Da, u tome je dosta vajfaja.
Tu je bilo veliko dragih stvari!
Tamo je bilo dosta skupe opreme.
To je bilo veliko prehitro in preveč divje.
To je bilo prebrzo i pomalo previše furiozno.
Ko se je eksplozija širila skozi Central City, je bilo veliko število ljudi izpostavljeno valu neizmerljive energije.
Naoèale izgledao kao da su dio iste tehnologije. Èemu služe? Bljesak.
To življenje je bilo veliko več, kot pa bi lahko kdajkoli imela.
Ovaj život je ispao nešto mnogo više nego sam ikad planirala ili htela.
Najbrž takrat ni bilo veliko novic.
Mora da je ovo dan sporih vijesti. Ima li obitelj?
Prej, je bilo veliko otrok na rojstnih dnevih, kajne?
Pre je bilo mnogo dece na rođendanima?
Verjemite, ko rečem, treba je bilo veliko ljubezni, da sem ga tako zasovražila.
Verujte mi kad kažem, trebalo mi je mnogo ljubavi da ga mrzim na naèin na koji sam ga mrzela.
Število žrtev bi bilo veliko večje, če ne bi po zraku prejeli cepiva, ki so ga neuradno razvili v Palmerjevih tehnologijah.
Broj žrtava bi bio veæi da nije bilo vazdužne vakcine, koju je, prema glasinama, razvila firma "Palmer teknolodžis".
Prepričana sem, da obstaja dober razlog zakaj je moj bratranec obdržal svojo službo v Daily Planet, namesto, da leti okoli kot Superman ves čas, kar bi bilo veliko lažje.
NISAM SIGURNA KOJI JE RAZLOG ŠTO I DALJE RADI U DEJLI PLENETU, UMESTO DA LETI OKOLO KAO SUPERMEN SVE VREME, ŠTO BI MU BILO MNOGO LAKŠE.
Potrebno bi bilo veliko več, kot to.
Требало би много више од тога.
To je bilo veliko denarja za naju.
To je bilo dosta novca za nas.
Potrebno je bilo veliko iznajdljivosti, da so okužili to bakterijo.
Jer ste morali biti prilično lukavi da biste zarazili ovu bakteriju.
(Smeh) Vključevati Arabce je bilo veliko veliko lažje kot premagati izziv stigme proti invalidnosti.
(Smeh) Pomeriti Arape sa margine bilo je zaista lakše nego izboriti se sa problemom stigme prema fizičkim nedostacima.
In medtem sem odkril, da je bilo veliko originalov skozi zgodovino odlašalcev.
I usput sam otkrio da su mnogi originalci iz istorije bili prokrastinatori.
Mislim da če bi šlo za razkritja s Kajmanskih otokov ali držav Delaware, Wyoming ali Nevada, bi bilo veliko več primerov povezanih z Američani.
Mislim, da smo videli curenja sa Kajmanskih ostrva ili čak iz Delavera ili Vajominga ili Nevade, videli biste mnogo više slučajeva i primera koji vode do Amerikanaca.
V tistem času je bilo veliko ljudi, ki so menili, da je ta projekt že rešen.
U tom trenutku, mnogi su smatrali da je ta stvar već rešena.
Ni jih bilo veliko na voljo. In ni jih bilo tako lahko najti kot tuje.
Nije bilo mnogo dostupnih. I nisu bile tako lake za pronaći, poput stranih knjiga.
V teh dneh je bilo veliko govora o sanjah.
Mnogo se govorilo o snovima poslednjih nekoliko dana.
In zbali so se Moabci silno ljudstva izraelskega, ker ga je bilo veliko, in groza je zgrabila Moaba pred sinovi Izraelovimi.
I uplaši se Moav od naroda veoma; jer ga beše mnogo, i prituži Moavu od sinova Izrailjevih.
In zahodna meja je bilo veliko morje in njegovo obrežje.
A medja je zapadna pokraj velikog mora i njegovih medja.
In udarili so vsa mesta okoli Gerarja, kajti strah Božji jih je obšel; in oplenili so vsa mesta, ker je bilo veliko plena v njih.Vdrli so tudi v ovčje staje in odvedli veliko ovac in velblodov ter so se vrnili v Jeruzalem.
I pobiše sve gradove oko Gerara, jer dodje na njih strah Gospodnji, i opleniše sve one gradove, jer beše u njima mnogo plena.
Ali v resnici vam pravim, da je bilo veliko vdov v dneh Elija v Izraelu, ko je bilo nebo zaprto tri leta in šest mesecev, da je nastala velika lakota po vsej zemlji,
A zaista vam kažem: Mnoge udovice behu u Izrailju u vreme Ilijino kad se nebo zatvori tri godine i šest meseci i bi velika glad po svoj zemlji;
Ozdravljenec pa ni vedel, kdo je bil; zakaj Jezus se je umaknil, ker je bilo veliko ljudstva v tem kraju.
A isceljeni ne znaše ko je; jer se Isus ukloni, jer ljudstva mnogo beše na mestu.
In razmislivši to, pride do hiše Marije, matere Janeza s priimkom Marko, kjer jih je bilo veliko zbranih, ki so molili.
I razmislivši dodje kući Marije matere Jovana koji se zvaše Marko, gde behu mnogi sabrani i moljahu se Bogu.
5.9534010887146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?